1982/83
1982/83 HAMBURGER SV (FRG)
TURNO PRELIMINARE |
|||||
Dinamo Bucureşti (ROU) |
- |
Vålerenga IF Oslo (NOR) |
3-1 |
1-2 |
|
PRIMO TURNO |
|||||
Royal Standard de Liège (BEL) |
- |
Rába ETO Györ (HUN) |
5-0 |
0-3 |
|
BFC Dynamo Berlin (DDR) |
- |
Hamburger SV (FRG) |
1-1 |
0-2 |
|
Hvidovre IF (DEN) |
- |
Juventus FC (ITA) |
1-4 |
3-3 |
|
Grasshopper-Club (SUI) |
- |
Dynamo Kiev (URS) |
0-1 |
0-3 |
|
Dundalk FC Dublin (IRL) |
- |
Liverpool FC (ENG) |
1-4 |
0-1 |
|
Celtic FC Glasgow (SCO) |
- |
AFC Ajax (NED) |
2-2 |
2-1 |
|
AS Monaco (FRA) |
- |
CSKA Sofia (BUL) |
0-0 |
0-2 |
|
Aston Villa FC (ENG) |
- |
Beşiktaş JK (TUR) |
3-1 |
0-0 |
|
Vikingur Reykjavík (ISL) |
- |
Real Sociedad (ESP) |
0-1 |
2-3 |
|
Avenir Beggen (LUX) |
- |
SK Rapid Wien (AUT) |
0-5 |
0-8 |
|
Hibernians FC Pawla (MLT) |
- |
KS Widzew Lódz (POL) |
1-4 |
1-3 |
|
Omonia Lefkosia (CYP) |
- |
HJK Helsinki (FIN) |
2-0 |
0-3 |
|
Dinamo Bucureşti (ROU) |
- |
Dukla Praha (TCH) |
2-0 |
1-2 |
|
SK 17 Nentori Tiranë (ALB) |
- |
Linfield FC (NIR) |
1-0 |
1-2 |
|
Olympiacos SF Pireos (GRE) |
- |
Östers IF Vaxjö (SWE) |
2-0 |
0-1 |
|
NK Dinamo Zagreb (YUG) |
- |
Sporting CP Lisboa (POR) |
1-0 |
0-3 |
|
SECONDO TURNO |
|||||
Royal Standard de Liège (BEL) |
- |
Juventus FC (ITA) |
1-1 |
0-2 |
|
HJK Helsinki (FIN) |
- |
Liverpool FC (ENG) |
1-0 |
0-5 |
|
Dinamo Bucureşti (ROU) |
- |
Aston Villa FC (ENG) |
0-2 |
2-4 |
|
Real Sociedad (ESP) |
- |
Celtic FC Glasgow (SCO) |
2-0 |
1-2 |
|
Hamburger SV (FRG) |
- |
Olympiacos SF Pireos (GRE) |
1-0 |
4-0 |
|
SK Rapid Wien (AUT) |
- |
KS Widzew Lódz (POL) |
2-1 |
3-5 |
|
CSKA Sofia (BUL) |
- |
Sporting CP Lisboa (POR) |
2-2 |
0-0 |
|
Dynamo Kiev (URS) |
- |
SK 17 Nentori Tiranë (ALB) |
- |
- |
(1) |
(1): SK 17 Nentori Tiranë ritirato. |
QUARTI DI FINALE |
|||||
KS Widzew Lódz (POL) |
- |
Liverpool FC (ENG) |
2-0 |
2-3 |
|
Aston Villa FC (ENG) |
- |
Juventus FC (ITA) |
1-2 |
1-3 |
|
Dynamo Kiev (URS) |
- |
Hamburger SV (FRG) |
0-3 |
2-1 |
|
Sporting CP Lisboa (POR) |
- |
Real Sociedad (ESP) |
1-0 |
0-2 |
|
SEMIFINALI |
|||||
Real Sociedad (ESP) |
- |
Hamburger SV (FRG) |
1-1 |
1-2 |
|
Juventus FC (ITA) |
- |
KS Widzew Lódz (POL) |
2-0 |
2-2 |
|
FINALE |
|||||
25/05/1983, ATENE, Olympiakos Stadion |
|||||
HAMBURGER SV (FRG) |
- |
JUVENTUS FC (ITA) |
1-0 |
|
|
HAMBURGER SV: Stein, Kaltz, Wehemeyer, Jacobs, Hieronymus, Rolff, Milevski, Groh, Hrubesch, Magath, Bastrup (Von Heesen 56’). Allenatore: Happel (AUT). |
|||||
JUVENTUS FC: Zoff, Gentile, Cabrini, Bonini, Brio, Scirea, Bettega, Tardelli, Rossi (Marocchino 57’), Platini, Boniek. Allenatore: Trapattoni (ITA). |
|||||
Marcatore: Magath (H) 9’. |
|||||
Arbitro: Rainea (ROU). Spettatori: 50.000. |
MARCATORI |
||
6 reti |
Paolo Rossi (ITA) |
Juventus FC (ITA) |
5 reti |
Michel Platini (FRA) |
Juventus FC (ITA) |
Gary Shaw (ENG) |
Aston Villa FC (ENG) |
|
4 reti |
Lars Bastrup (DEN) |
Hamburger SV (FRG) |
Hans Krankl (AUT) |
SK Rapid Wien (AUT) |
|
Miroslaw Tlokinski (POL) |
KS Widzew Lódz (POL) |
|
Pedro Jesús Uralde (ESP) |
Real Sociedad (ESP) |
|
3 reti |
Marek Filipczak (POL) |
KS Widzew Lódz (POL) |
Atik Ismail (FIN) |
HJK Helsinki (FIN) |
|
Christian Keglevits (AUT) |
SK Rapid Wien (AUT) |
|
Luís Alves Oliveira (POR) |
Sporting CP Lisboa (POR) |
|
Jesús María Satrústegui (ESP) |
Real Sociedad (ESP) |
|
Krzysztof Surlit (POL) |
KS Widzew Lódz (POL) |
|
Ronnie Whelan (IRL) |
Liverpool FC (ENG) |
|
Gerald Willfurth (AUT) |
SK Rapid Wien (AUT) |