1994
1994 CA VÉLEZ SARSFIELD (ARG)
N.B.: São Paulo FC (BRA) ammesso direttamente agli ottavi di finale in qualità di detentore del titolo. |
PRIMO TURNO |
GRUPPO 1 |
|||||
Club Olimpia Asunción |
- |
Cerro Porteño |
1-0 |
3-1 |
|
Atlético Junior Barranquilla |
- |
Independiente Medellín |
0-1 |
1-0 |
|
Independiente Medellín |
- |
Club Olimpia Asunción |
0-0 |
2-0 |
|
Atlético Junior Barranquilla |
- |
Cerro Porteño |
3-2 |
0-1 |
|
Atlético Junior Barranquilla |
- |
Club Olimpia Asunción |
0-0 |
0-1 |
|
Independiente Medellín |
- |
Cerro Porteño |
3-0 |
0-0 |
|
CLASSIFICA |
P.ti |
G |
V |
N |
P |
GF |
GS |
Independiente Medellín (COL) |
8 |
6 |
3 |
2 |
1 |
6 |
1 |
Club Olimpia Asunción (PAR) |
8 |
6 |
3 |
2 |
1 |
5 |
3 |
Atlético Junior Barranquilla (COL) |
5 |
6 |
2 |
1 |
3 |
4 |
5 |
Cerro Porteño (PAR) |
3 |
6 |
1 |
1 |
4 |
4 |
10 |
GRUPPO 2 |
|||||
SE Palmeiras |
- |
Cruzeiro EC |
2-0 |
1-2 |
|
CA Vélez Sarsfield |
- |
CA Boca Juniors |
1-1 |
2-1 |
|
SE Palmeiras |
- |
CA Boca Juniors |
6-1 |
1-2 |
|
Cruzeiro EC |
- |
CA Vélez Sarsfield |
1-1 |
0-2 |
|
CA Boca Juniors |
- |
Cruzeiro EC |
1-2 |
1-2 |
|
CA Vélez Sarsfield |
- |
SE Palmeiras |
1-0 |
1-4 |
|
CLASSIFICA |
P.ti |
G |
V |
N |
P |
GF |
GS |
CA Vélez Sarsfield (ARG) |
8 |
6 |
3 |
2 |
1 |
8 |
7 |
Cruzeiro EC (BRA) |
7 |
6 |
3 |
1 |
2 |
7 |
8 |
SE Palmeiras (BRA) |
6 |
6 |
3 |
0 |
3 |
14 |
7 |
CA Boca Juniors (ARG) |
3 |
6 |
1 |
1 |
4 |
7 |
14 |
GRUPPO 3 |
|||||
CS Emelec |
- |
Barcelona SC Guayaquil |
0-1 |
1-0 |
|
Club Universitario Lima |
- |
Alianza Lima |
0-1 |
2-1 |
|
CS Emelec |
- |
Club Universitario Lima |
2-0 |
1-2 |
|
Barcelona SC Guayaquil |
- |
Alianza Lima |
3-0 |
1-2 |
|
Barcelona SC Guayaquil |
- |
Club Universitario Lima |
0-0 |
0-0 |
|
CS Emelec |
- |
Alianza Lima |
3-0 |
2-2 |
|
CLASSIFICA |
P.ti |
G |
V |
N |
P |
GF |
GS |
CS Emelec (ECU) |
7 |
6 |
3 |
1 |
2 |
9 |
5 |
Barcelona SC Guayaquil (ECU) |
6 |
6 |
2 |
2 |
2 |
5 |
3 |
Club Universitario Lima (PER) |
6 |
6 |
2 |
2 |
2 |
4 |
5 |
Alianza Lima (PER) |
5 |
6 |
2 |
1 |
3 |
6 |
11 |
GRUPPO 4 |
|||||
Unión Española Santiago |
- |
CSD Colo-Colo |
1-2 |
1-3 |
|
Defensor Sporting Montevideo |
- |
Club Nacional Montevideo |
1-0 |
1-1 |
|
Unión Española Santiago |
- |
Defensor Sporting Montevideo |
1-0 |
1-1 |
|
CSD Colo-Colo |
- |
Defensor Sporting Montevideo |
2-0 |
0-0 |
|
Unión Española Santiago |
- |
Club Nacional Montevideo |
1-0 |
1-0 |
|
CSD Colo-Colo |
- |
Club Nacional Montevideo |
4-2 |
0-2 |
|
CLASSIFICA |
P.ti |
G |
V |
N |
P |
GF |
GS |
CSD Colo-Colo (CHI) |
9 |
6 |
4 |
1 |
1 |
11 |
6 |
Unión Española Santiago (CHI) |
7 |
6 |
3 |
1 |
2 |
6 |
6 |
Defensor Sporting Montevideo (URU) |
5 |
6 |
1 |
3 |
2 |
3 |
5 |
Club Nacional Montevideo (URU) |
3 |
6 |
1 |
1 |
4 |
5 |
8 |
GRUPPO 5 |
|||||
Minervén Puerto-Ordaz |
- |
CS Marítimo de Venezuela |
2-1 |
1-4 |
|
Club Bolívar La-Paz |
- |
Club The Strongest La-Paz |
0-0 |
0-0 |
|
CS Marítimo de Venezuela |
- |
Club Bolívar La-Paz |
0-2 |
1-2 |
|
Minervén Puerto-Ordaz |
- |
Club The Strongest La-Paz |
5-0 |
1-7 |
|
Minervén Puerto-Ordaz |
- |
Club Bolívar La-Paz |
1-1 |
0-4 |
|
CS Marítimo de Venezuela |
- |
Club The Strongest La-Paz |
1-1 |
0-5 |
|
CLASSIFICA |
P.ti |
G |
V |
N |
P |
GF |
GS |
Club Bolívar La-Paz (BOL) |
9 |
6 |
3 |
3 |
0 |
9 |
2 |
Club The Strongest La-Paz (BOL) |
7 |
6 |
2 |
3 |
1 |
13 |
7 |
Minervén Puerto-Ordaz (VEN) |
5 |
6 |
2 |
1 |
3 |
10 |
17 |
CS Marítimo de Venezuela (VEN) |
3 |
6 |
1 |
1 |
4 |
7 |
13 |
OTTAVI DI FINALE |
|||||
Club Universitario Lima (PER) |
- |
Independiente Medellín (COL) |
2-1 |
0-2 |
|
Defensor Sporting Montevideo (URU) |
- |
CA Vélez Sarsfield (ARG) |
1-1 |
0-0 |
2-4 r. |
Minervén Puerto-Ordaz (VEN) |
- |
CS Emelec (ECU) |
2-0 |
1-3 |
4-2 r. |
Atlético Junior Barranquilla (COL) |
- |
CSD Colo-Colo (CHI) |
1-1 |
2-2 |
4-3 r. |
Club The Strongest La-Paz (BOL) |
- |
Club Bolívar La-Paz (BOL) |
1-2 |
0-4 |
|
Barcelona SC Guayaquil (ECU) |
- |
Club Olimpia Asunción (PAR) |
0-1 |
1-2 |
|
Unión Española Santiago (CHI) |
- |
Cruzeiro EC (BRA) |
1-0 |
0-0 |
|
SE Palmeiras (BRA) |
- |
São Paulo FC (BRA) |
0-0 |
1-2 |
|
QUARTI DI FINALE |
|||||
Independiente Medellín (COL) |
- |
Atlético Junior Barranquilla (COL) |
0-2 |
0-0 |
|
Minervén Puerto-Ordaz (VEN) |
- |
CA Vélez Sarsfield (ARG) |
0-0 |
0-2 |
|
Club Bolívar La-Paz (BOL) |
- |
Club Olimpia Asunción (PAR) |
0-1 |
0-2 |
|
Unión Española Santiago (CHI) |
- |
São Paulo FC (BRA) |
1-1 |
3-4 |
|
SEMIFINALI |
|||||
São Paulo FC (BRA) |
- |
Club Olimpia Asunción (PAR) |
2-1 |
0-1 |
4-3 r. |
Atlético Junior Barranquilla (COL) |
- |
CA Vélez Sarsfield (ARG) |
2-1 |
1-2 |
4-5 r. |
FINALE ANDATA |
|||||
24/08/1994, BUENOS AIRES, Estadio José Amalfitani |
|||||
CA VÉLEZ SARSFIELD (ARG) |
- |
SÃO PAULO FC (BRA) |
1-0 |
|
|
CA VÉLEZ SARSFIELD: Chilavert, Zandoná, Trotta, Sotomayor, Cardozo, Basualdo, Gómez, Bassedas, Pompei, Asad (Husaín 83’), Flores (Fernández 73’). Allenatore: Bianchi (ARG). |
|||||
SÃO PAULO FC: Zetti, Vitor, Junior-Baiano, Valber, Gilmar, Cafú, Axel, André-Luiz, Palhinha (Juninho-Paulista 56’), Euller, Müller. Allenatore: Telê Santana (BRA). |
|||||
Marcatore: Asad (V) 35’. |
|||||
Arbitro: Torres-Cadena (COL). Spettatori: 51.000. |
FINALE RITORNO |
|||||
31/08/1994, SÃO PAULO, Estádio Cícero Pompeu de Toledo “Morumbí” |
|||||
SÃO PAULO FC (BRA) |
- |
CA VÉLEZ SARSFIELD (ARG) |
1-0 |
|
3-5 r. |
SÃO PAULO FC: Zetti, Vitor (Juninho-Paulista 76’), Junior-Baiano, Valber, Gilmar, Cafú, Axel, André-Luiz, Palhinha, Euller, Müller. Allenatore: Telê Santana (BRA). |
|||||
CA VÉLEZ SARSFIELD: Zandoná, Almandoz, Trotta, Pellegrino, Cardozo, Basualdo (Pompei 54’), Gómez, Bassedas, Asad, Flores (Husaín 65’). Allenatore: Bianchi (ARG). |
|||||
Marcatore: Müller (S) 33’ rig.. |
|||||
Rigori: Trotta (V) gol, Palhinha (S) fuori, Chilavert (V) gol, André-Luiz (S) gol, Zandoná (V) gol, Müller (S) gol, Almandoz (V) gol, Euller (S) gol, Pompei (V) gol. |
|||||
Arbitro: Filippi (URU). Spettatori: 90.000. |
MARCATORI |
||
7 reti |
Stalin Rivas (VEN) |
Minervén Puerto-Ordaz (VEN) |
6 reti |
Víctor Antelo (BOL) |
Club Bolívar La-Paz (BOL) |
Omar Asad (ARG) |
CA Vélez Sarsfield (ARG) |
|
5 reti |
Julio Baldivieso (BOL) |
Club Bolívar La-Paz (BOL) |
Juan Carreño (CHI) |
Unión Española Santiago (CHI) |
|
Edílson (BRA) |
SE Palmeiras (BRA) |
|
Roberto Oste (ARG) |
CS Emelec (ECU) |
|
Toninho (BRA) |
CSD Colo-Colo (CHI) |
|
Ivan Valenciano (COL) |
Atlético Junior Barranquilla (COL) |
|
4 reti |
Juan García (VEN) |
Minervén Puerto-Ordaz (VEN) |
Jhon Jaime Góme (COL)z |
Independiente Medellín (COL) |
|
Turu Flores (ARG) |
CA Vélez Sarsfield (ARG) |
|
Johnny Villaroel (BOL) |
Club The Strongest La-Paz (BOL) |
|
3 reti |
José Cardozo (PAR) |
Club Olimpia Asunción (PAR) |
Euller (BRA) |
São Paulo FC (BRA) |
|
Evair (BRA) |
SE Palmeiras (BRA) |
|
Arturo García (BOL) |
Club The Strongest La-Paz (BOL) |
|
Ruben Hernández (COL) |
Independiente Medellín (COL) |
|
Josemir Lujambio (URU) |
CS Marítimo de Venezuela (VEN) |
|
Jorge Nunes (PAR) |
Club Universitario Lima (PER) |
|
Gustavo Quinteros (BOL) |
Club The Strongest La-Paz (BOL) |
|
José Luis Sánchez (CHI) |
Unión Española Santiago (CHI) |
|
Patricio Yañez (CHI) |
CSD Colo-Colo (CHI) |