2002
2002 CLUB OLIMPIA ASUNCIÓN (PAR)
TURNO PRELIMINARE |
|||||
Trujillanos FC Valera |
- |
Caracas FC |
1-0 |
0-3 |
|
CA Monarcas Morelia |
- |
CF América |
1-3 |
0-2 |
|
Trujillanos FC Valera |
- |
CF América |
2-1 |
1-7 |
|
Caracas FC |
- |
CA Monarcas Morelia |
3-1 |
0-3 |
|
Trujillanos FC Valera |
- |
CA Monarcas Morelia |
0-1 |
0-3 |
|
Caracas FC |
- |
CF América |
1-1 |
0-1 |
|
CLASSIFICA |
P.ti |
G |
V |
N |
P |
GF |
GS |
CF América (MEX) |
13 |
6 |
4 |
1 |
1 |
15 |
5 |
CA Monarcas Morelia (MEX) |
9 |
6 |
3 |
0 |
3 |
9 |
8 |
Caracas FC (VEN) |
7 |
6 |
2 |
1 |
3 |
7 |
7 |
Trujillanos FC Valera (VEN) |
6 |
6 |
2 |
0 |
4 |
4 |
15 |
PRIMO TURNO |
GRUPPO 1 |
|||||
Alianza Lima |
- |
Cerro Porteño |
0-0 |
0-2 |
|
CD Cobreloa Calama |
- |
AD São Caetano |
2-1 |
0-3 |
|
AD São Caetano |
- |
Alianza Lima |
4-0 |
3-0 |
|
Cerro Porteño |
- |
CD Cobreloa Calama |
3-0 |
0-3 |
|
CD Cobreloa Calama |
- |
Alianza Lima |
5-0 |
2-1 |
|
Cerro Porteño |
- |
AD São Caetano |
1-3 |
1-0 |
|
CLASSIFICA |
P.ti |
G |
V |
N |
P |
GF |
GS |
AD São Caetano (BRA) |
12 |
6 |
4 |
0 |
2 |
14 |
4 |
CD Cobreloa Calama (CHI) |
12 |
6 |
4 |
0 |
2 |
12 |
8 |
Cerro Porteño (PAR) |
10 |
6 |
3 |
1 |
2 |
7 |
6 |
Alianza Lima (PER) |
1 |
6 |
0 |
1 |
5 |
1 |
16 |
GRUPPO 2 |
|||||
Oriente Petrolero Santa-Cruz |
- |
Grêmio FB Porto Alegrense |
2-4 |
2-3 |
|
CS Cienciano Cuzco |
- |
12 de Octubre Itauguá |
3-0 |
0-1 |
|
Oriente Petrolero Santa-Cruz |
- |
CS Cienciano Cuzco |
3-1 |
0-2 |
|
12 de Octubre Itauguá |
- |
Oriente Petrolero Santa-Cruz |
3-2 |
0-1 |
|
Grêmio FB Porto Alegrense |
- |
CS Cienciano Cuzco |
2-0 |
1-2 |
|
12 de Octubre Itauguá |
- |
Grêmio FB Porto Alegrense |
1-0 |
0-1 |
|
CLASSIFICA |
P.ti |
G |
V |
N |
P |
GF |
GS |
Grêmio FB Porto Alegrense (BRA) |
12 |
6 |
4 |
0 |
2 |
11 |
7 |
CS Cienciano Cuzco (PER) |
9 |
6 |
3 |
0 |
3 |
8 |
7 |
12 de Octubre Itauguá (PAR) |
9 |
6 |
3 |
0 |
3 |
5 |
7 |
Oriente Petrolero Santa-Cruz (BOL) |
6 |
6 |
2 |
0 |
4 |
10 |
13 |
GRUPPO 3 |
|||||
CB Real Potosí |
- |
CA San Lorenzo de Almagro |
1-0 |
1-5 |
|
El-Nacional Quito |
- |
CA Peñarol |
1-0 |
0-3 |
|
CA Peñarol |
- |
CB Real Potosí |
4-0 |
1-6 |
|
CA San Lorenzo de Almagro |
- |
El-Nacional Quito |
1-0 |
0-3 |
|
CB Real Potosí |
- |
El-Nacional Quito |
2-4 |
0-2 |
|
CA Peñarol |
- |
CA San Lorenzo de Almagro |
1-0 |
2-0 |
|
CLASSIFICA |
P.ti |
G |
V |
N |
P |
GF |
GS |
CA Peñarol (URU) |
12 |
6 |
4 |
0 |
2 |
11 |
7 |
El-Nacional Quito (ECU) |
12 |
6 |
4 |
0 |
2 |
10 |
6 |
CA San Lorenzo de Almagro (ARG) |
6 |
6 |
2 |
0 |
4 |
6 |
8 |
CB Real Potosí (BOL) |
6 |
6 |
2 |
0 |
4 |
10 |
16 |
GRUPPO 4 |
|||||
CA Paranaense Curitiba |
- |
Club Bolívar La-Paz |
1-2 |
5-5 |
|
América de Cali |
- |
Olmedo Riobamba |
1-0 |
0-1 |
|
Olmedo Riobamba |
- |
CA Paranaense Curitiba |
2-1 |
0-2 |
|
Club Bolívar La-Paz |
- |
América de Cali |
1-1 |
0-2 |
|
CA Paranaense Curitiba |
- |
América de Cali |
1-1 |
0-5 |
|
Olmedo Riobamba |
- |
Club Bolívar La-Paz |
4-1 |
0-2 |
|
CLASSIFICA |
P.ti |
G |
V |
N |
P |
GF |
GS |
América de Cali (COL) |
11 |
6 |
3 |
2 |
1 |
10 |
3 |
Olmedo Riobamba (ECU) |
9 |
6 |
3 |
0 |
3 |
7 |
7 |
Club Bolívar La-Paz (BOL) |
8 |
6 |
2 |
2 |
2 |
11 |
13 |
CA Paranaense Curitiba (BRA) |
5 |
6 |
1 |
2 |
3 |
10 |
15 |
GRUPPO 5 |
|||||
CA Monarcas Morelia |
- |
CA Vélez Sarsfield |
0-0 |
3-2 |
|
Club Sporting Cristal |
- |
Club Nacional Montevideo |
3-4 |
0-1 |
|
Club Nacional Montevideo |
- |
CA Monarcas Morelia |
3-3 |
2-4 |
|
CA Vélez Sarsfield |
- |
Club Sporting Cristal |
1-0 |
3-2 |
|
Club Nacional Montevideo |
- |
CA Vélez Sarsfield |
2-2 |
1-0 |
|
CA Monarcas Morelia |
- |
Club Sporting Cristal |
4-0 |
1-0 |
|
CLASSIFICA |
P.ti |
G |
V |
N |
P |
GF |
GS |
CA Monarcas Morelia (MEX) |
14 |
6 |
4 |
2 |
0 |
15 |
7 |
Club Nacional Montevideo (URU) |
11 |
6 |
3 |
2 |
1 |
13 |
12 |
CA Vélez Sarsfield (ARG) |
8 |
6 |
2 |
2 |
2 |
8 |
8 |
Club Sporting Cristal (PER) |
0 |
6 |
0 |
0 |
6 |
5 |
14 |
GRUPPO 6 |
|||||
Montevideo Wanderers |
- |
CS Emelec |
3-1 |
1-0 |
|
CA Boca Juniors |
- |
Valparaiso Wanderers |
0-0 |
0-1 |
|
Valparaiso Wanderers |
- |
Montevideo Wanderers |
1-1 |
1-3 |
|
CS Emelec |
- |
CA Boca Juniors |
1-2 |
0-1 |
|
CA Boca Juniors |
- |
Montevideo Wanderers |
2-0 |
2-0 |
|
CS Emelec |
- |
Valparaiso Wanderers |
1-1 |
1-2 |
|
CLASSIFICA |
P.ti |
G |
V |
N |
P |
GF |
GS |
CA Boca Juniors (ARG) |
13 |
6 |
4 |
1 |
1 |
7 |
2 |
Montevideo Wanderers (URU) |
10 |
6 |
3 |
1 |
2 |
8 |
7 |
Valparaiso Wanderers (CHI) |
9 |
6 |
2 |
3 |
1 |
6 |
6 |
CS Emelec (ECU) |
1 |
6 |
0 |
1 |
5 |
4 |
10 |
GRUPPO 7 |
|||||
CF América |
- |
CA Talleres Córdoba |
2-0 |
1-0 |
|
CA River Plate |
- |
Club Deportivo Tuluá |
2-0 |
5-2 |
|
CA River Plate |
- |
CA Talleres Córdoba |
0-0 |
1-1 |
|
Club Deportivo Tuluá |
- |
CF América |
0-2 |
2-3 |
|
CA Talleres Córdoba |
- |
Club Deportivo Tuluá |
2-1 |
2-4 |
|
CA River Plate |
- |
CF América |
0-1 |
0-0 |
|
CLASSIFICA |
P.ti |
G |
V |
N |
P |
GF |
GS |
CF América (MEX) |
16 |
6 |
5 |
1 |
0 |
9 |
2 |
CA River Plate (ARG) |
9 |
6 |
2 |
3 |
1 |
8 |
4 |
CA Talleres Córdoba (ARG) |
5 |
6 |
1 |
2 |
3 |
5 |
9 |
Club Deportivo Tuluá (COL) |
3 |
6 |
1 |
0 |
5 |
9 |
16 |
GRUPPO 8 |
|||||
Once Caldas Manizales |
- |
CR Flamengo |
1-0 |
1-4 |
|
CR Flamengo |
- |
Universidad Católica Santiago |
1-3 |
1-2 |
|
Club Olimpia Asunción |
- |
Once Caldas Manizales |
3-2 |
1-2 |
|
Universidad Católica Santiago |
- |
Club Olimpia Asunción |
0-1 |
1-1 |
|
CR Flamengo |
- |
Club Olimpia Asunción |
0-0 |
0-2 |
|
Once Caldas Manizales |
- |
Universidad Católica Santiago |
3-0 |
1-3 |
|
CLASSIFICA |
P.ti |
G |
V |
N |
P |
GF |
GS |
Club Olimpia Asunción (PAR) |
11 |
6 |
3 |
2 |
1 |
8 |
5 |
Universidad Católica Santiago (CHI) |
10 |
6 |
3 |
1 |
2 |
9 |
8 |
Once Caldas Manizales (COL) |
9 |
6 |
3 |
0 |
3 |
10 |
11 |
CR Flamengo (BRA) |
4 |
6 |
1 |
1 |
4 |
6 |
9 |
OTTAVI DI FINALE |
|||||
Universidad Católica Santiago (CHI) |
- |
AD São Caetano (BRA) |
1-1 |
1-1 |
2-4 r. |
CA River Plate (ARG) |
- |
Grêmio FB Porto Alegrense (BRA) |
1-2 |
0-4 |
|
Montevideo Wanderers (URU) |
- |
CA Peñarol (URU) |
2-2 |
2-2 |
0-3 r. |
Club Nacional Montevideo (URU) |
- |
América de Cali (COL) |
1-0 |
0-0 |
|
Olmedo Riobamba (ECU) |
- |
CA Monarcas Morelia (MEX) |
0-5 |
2-3 |
|
El-Nacional Quito (ECU) |
- |
CA Boca Juniors (ARG) |
0-0 |
0-2 |
|
CS Cienciano Cuzco (PER) |
- |
CF América (MEX) |
0-1 |
1-4 |
|
CD Cobreloa Calama (CHI) |
- |
Club Olimpia Asunción (PAR) |
1-2 |
0-2 |
|
QUARTI DI FINALE |
|||||
CA Peñarol (URU) |
- |
AD São Caetano (BRA) |
1-0 |
1-2 |
1-3 r. |
Grêmio FB Porto Alegrense (BRA) |
- |
Club Nacional Montevideo (URU) |
1-0 |
1-1 |
|
CA Monarcas Morelia (MEX) |
- |
CF América (MEX) |
1-2 |
1-2 |
|
CA Boca Juniors (ARG) |
- |
Club Olimpia Asunción (PAR) |
1-1 |
0-1 |
|
SEMIFINALI |
|||||
AD São Caetano (BRA) |
- |
CF América (MEX) |
2-0 |
1-1 |
|
Club Olimpia Asunción (PAR) |
- |
Grêmio FB Porto Alegrense (BRA) |
3-2 |
0-1 |
5-4 r. |
FINALE ANDATA |
|||||
24/07/2002, ASUNCIÓN, Estadio Defensores del Chaco |
|||||
CLUB OLIMPIA ASUNCIÓN (PAR) |
- |
AD SÃO CAETANO (BRA) |
0-1 |
|
|
CLUB OLIMPIA ASUNCIÓN: Tavarelli, Isasi (V. Cáceres 66’), Zelaya, J. C. Cáceres, Da-Silva, Orteman, Enciso, Franco, Córdoba (López 68’), Báez (Caballero 60’), Benítez. Allenatore: Pumpido (ARG). |
|||||
AD SÃO CAETANO: Silvio-Luiz, Russo, Daniel, Didinho, Rubens-Cardoso, Aílton (Marlon 65’), Marcos-Senna, Adaozinho, Anaílson (Wagner 80’), Robert (Serginho 62’), Somália. Allenatore: Picerni (BRA). |
|||||
Marcatore: Aílton (S) 61’. |
|||||
Arbitro: Elizondo (ARG). Spettatori: 32.000. |
FINALE RITORNO |
|||||
31/07/2002, SÃO PAULO, Estádio Pacaembú |
|||||
AD SÃO CAETANO (BRA) |
- |
CLUB OLIMPIA ASUNCIÓN (PAR) |
2-1 |
|
4-2 r. |
AD SÃO CAETANO: Sílvio-Luiz, Russo, Daniel, Dininho, Rubens-Cardoso, Marcos-Senna, Adãozinho, Aílton (Wagner 79’), Robert (Serginho 60’), Anaílson (Marlon 93’), Somália. Allenatore: Picerni (BRA). |
|||||
CLUB OLIMPIA ASUNCIÓN: Tavarelli, Isasi, Zelaya, J. C. Cáceres, Da-Silva, Enciso, Quintana, Ortemán, Córdoba (Caballero 73’), Benítez (Franco 81’), Báez (López 61’). Allenatore: Pumpido (ARG). |
|||||
Marcatori: Aílton (S) 31’, Córdoba (O) 49’, Báez (O) 59’. |
|||||
Rigori: Adãozinho (S) gol, Enciso (O) gol, Marcos-Senna (S) gol, Órteman (O) gol, Marlon (S) fuori, López (O) gol; Serginho (S) fuori, Caballero (O) gol. |
|||||
Arbitro: Ruiz (COL). Spettatori: 55.000. |
MARCATORI |
||
10 reti |
Rodrigo Mendes (BRA) |
Grêmio FB Porto Alegrense (BRA) |
8 reti |
José Noriega (MEX) |
CA Monarcas Morelia (MEX) |
7 reti |
Alex Fernandes (BRA) |
CA Monarcas Morelia (MEX) |
6 reti |
Brandão (BRA) |
AD São Caetano (BRA) |
5 reti |
Richart Báez (PAR) |
Club Olimpia Asunción (PAR) |
Carlos Bueno (ARG) |
CA Peñarol (URU) |
|
Sergio Galván (ARG) |
Once Caldas Manizales (COL) |
|
Fabio Gimenez (ARG) |
Oriente Petrolero Santa-Cruz (BOL) |
|
Richard Morales (URU) |
Club Nacional Montevideo (URU) |
|
Reinaldo Navia (CHI) |
CF América (MEX) |
|
4 reti |
José Castillo (BOL) |
Oriente Petrolero Santa-Cruz (BOL) |
Mauricio Dinamarca (CHI) |
CD Cobreloa Calama (CHI) |
|
Héctor Hernández (MEX) |
CS Cienciano Cuzco (PER) |
|
Ebelio Ordonez (ECU) |
El-Nacional Quito (ECU) |
|
Cristian Reynaldo (BOL) |
CB Real Potosí (BOL) |
|
Wagner (BRA) |
AD São Caetano (BRA) |