1982/83
1982/83 RSC ANDERLECHT(BEL)
PRIMO TURNO |
|||||
Spartak Moskva (URS) |
- |
Arsenal FC (ENG) |
3-2 |
5-2 |
|
Slavia Sofia (BUL) |
- |
NK Sarajevo (YUG) |
2-2 |
2-4 |
|
RSC Anderlecht (BEL) |
- |
KTP Kuopio (FIN) |
3-0 |
3-1 |
|
SL Benfica (POR) |
- |
Real Betis Balompié (ESP) |
2-1 |
2-1 |
|
Bohemians 1905 Praha (TCH) |
- |
ESV Admira Wien (AUT) |
5-0 |
2-1 |
|
BV Borussia Dortmund (FRG) |
- |
Glasgow Rangers FC (SCO) |
0-0 |
0-2 |
|
Carl Zeiss Jena (DDR) |
- |
FC Girondins de Bordeaux (FRA) |
3-1 |
0-5 |
|
Dundee United FC (SCO) |
- |
PSV Eindhoven (NED) |
1-1 |
2-0 |
|
Dynamo Tbilisi (URS) |
- |
SSC Napoli (ITA) |
2-1 |
0-1 |
|
Ferencvárosi TC (HUN) |
- |
Athletic Club Bilbao (ESP) |
2-1 |
1-1 |
|
Glentoran FC (NIR) |
- |
Baník Ostrava (TCH) |
1-3 |
0-1 |
|
Grazer AK 1902 (AUT) |
- |
Corvinul Hunedoara (ROU) |
1-1 |
0-3 |
|
HFC Haarlem (NED) |
- |
AA La Gantoise (BEL) |
2-1 |
3-3 |
|
1.FC Kaiserslautern (FRG) |
- |
Trabzonspor AŞ (TUR) |
3-0 |
3-0 |
|
Manchester United FC (ENG) |
- |
Valencia CF (ESP) |
0-0 |
1-2 |
|
PAOK Thessaloniki (GRE) |
- |
FC Sochaux-Montbéliard (FRA) |
1-0 |
1-2 |
(1) |
Pezoporikos Larnaka (CYP) |
- |
FC Zürich (SUI) |
2-2 |
0-1 |
|
AS Roma (ITA) |
- |
Ipswich Town FC (ENG) |
3-0 |
1-3 |
|
AS Saint-Étienne (FRA) |
- |
Tatabányai Banyasz (HUN) |
4-1 |
0-0 |
|
Sevilla FC (ESP) |
- |
Levski-Spartak Sofia (BUL) |
3-1 |
3-0 |
|
KS Slask Wroclaw (POL) |
- |
Dynamo Moskva (URS) |
2-2 |
1-0 |
|
Southampton FC (ENG) |
- |
IFK Norrköping (SWE) |
2-2 |
0-0 |
|
FKS Stal Mielec (POL) |
- |
KSC Lokeren (BEL) |
1-1 |
0-0 |
|
Universitatea Craiova (ROU) |
- |
AC Fiorentina (ITA) |
3-1 |
0-1 |
|
FC Utrecht (NED) |
- |
FC Porto (POR) |
0-1 |
0-2 |
|
Viking Stravanger (NOR) |
- |
Lokomotive Leipzig (DDR) |
1-0 |
2-3 |
|
Vorwaerts Frankfurt (DDR) |
- |
SV Werder Bremen (FRG) |
1-3 |
2-0 |
|
Progres Niederkorn (LUX) |
- |
Servette FC Genève (SUI) |
0-1 |
0-3 |
|
Lyngby BK (DEN) |
- |
IK Brage (NOR) |
1-2 |
2-2 |
|
Zurrieq FC (MLT) |
- |
NK Hajduk Split (YUG) |
1-4 |
0-4 |
|
Fram Reykjavík (ISL) |
- |
Shamrock Rovers FC (IRL) |
0-3 |
0-4 |
|
AEK Athinai (GRE) |
- |
1.FC Köln (FRG) |
0-1 |
0-5 |
|
(1): dopo i tempi supplementari. |
SECONDO TURNO |
|||||
RSC Anderlecht (BEL) |
- |
FC Porto (POR) |
4-0 |
2-3 |
|
SL Benfica (POR) |
- |
KSC Lokeren (BEL) |
2-0 |
2-1 |
|
Cornivul Hunedoara (ROU) |
- |
NK Sarajevo (YUG) |
4-4 |
0-4 |
|
Ferencvárosi TC (HUN) |
- |
Zürich FC (SUI) |
1-1 |
0-1 |
|
NK Hajduk Split (YUG) |
- |
FC Girondins de Bordeaux (FRA) |
4-1 |
0-4 |
|
SSC Napoli (ITA) |
- |
1.FC Kaiserslautern (FRG) |
1-2 |
0-2 |
|
PAOK Thessaloniki (GRE) |
- |
Sevilla FC (ESP) |
2-0 |
0-4 |
|
Glasgow Rangers FC (SCO) |
- |
1.FC Köln (FRG) |
2-1 |
0-5 |
|
AS Roma (ITA) |
- |
IFK Norrköping (SWE) |
1-0 |
0-1 |
4-2 r. |
Shamrock Rovers FC (IRL) |
- |
Universitatea Craiova (ROU) |
0-2 |
0-3 |
|
AS Saint-Étienne (FRA) |
- |
Bohemians 1905 Praha (TCH) |
0-0 |
0-4 |
|
KS Slask Wroclaw (POL) |
- |
Servette FC Genève (SUI) |
0-2 |
1-5 |
|
Spartak Moskva (URS) |
- |
HFC Haarlem (NED) |
2-0 |
3-1 |
|
Valencia CF (ESP) |
- |
Baník Ostrava (TCH) |
1-0 |
0-0 |
|
Viking FK Stavanger (NOR) |
- |
Dundee United FC (SCO) |
1-3 |
0-0 |
|
SV Werder Bremen (FRG) |
- |
IK Brage (NOR) |
2-0 |
6-2 |
|
OTTAVI DI FINALE |
|||||
RSC Anderlecht (BEL) |
- |
NK Sarajevo (TUG) |
6-1 |
0-1 |
|
FC Girondins de Bordeaux (FRA) |
- |
Universitatea Craiova (ROU) |
1-0 |
0-2 |
(1) |
Dundee United FC (SCO) |
- |
SV Werder Bremen (FRG) |
2-1 |
1-1 |
|
1.FC Köln (FRG) |
- |
AS Roma (ITA) |
1-0 |
0-2 |
|
Servette FC Genève (SUI) |
- |
Bohemians 1905 Praha (TCH) |
2-2 |
1-2 |
|
Sevilla FC (ESP) |
- |
1.FC Kaiserslautern (FRG) |
1-0 |
0-4 |
|
Spartak Moskva (URS) |
- |
Valencia CF (ESP) |
0-0 |
0-2 |
|
Zürich FC (SUI) |
- |
SL Benfica (POR) |
1-1 |
0-4 |
|
(1): dopo i tempi supplementari. |
QUARTI DI FINALE |
|||||
Bohemians 1905 Praha (TCH) |
- |
Dundee United FC (SCO) |
1-0 |
0-0 |
|
1.FC Kaiserslautern (FRG) |
- |
Universitatea Craiova (ROU) |
3-2 |
0-1 |
|
AS Roma (ITA) |
- |
SL Benfica (POR) |
1-2 |
1-1 |
|
Valencia CF (ESP) |
- |
RSC Anderlecht (BEL) |
1-2 |
1-3 |
|
SEMIFINALI |
|||||
SL Benfica (POR) |
- |
Universitatea Craiova (ROU) |
0-0 |
1-1 |
|
Bohemians 1905 Praha (TCH) |
- |
RSC Anderlecht (BEL) |
0-1 |
1-3 |
|
FINALE ANDATA |
|||||
04/05/1983, BRUXELLES, Stade Heysel |
|||||
RSC ANDERLECHT (BEL) |
- |
SL BENFICA (POR) |
1-0 |
|
|
RSC ANDERLECHT: Munaron, Olsen, Hofkens, Peruzovic, De Groote, Frimann, Lozano, Coeck, Vercauteren, Vandenbergh (Czerniatynski 78’), Brylle. Allenatore: van Himst (BEL). |
|||||
SL BENFICA: Bento, Humberto, Pietra, Frederico (Lopes 78’), Alvaro, Sheu, Carlos Manuel, Jose Luis, Chalana, Diamantino, Filipovic (Nené 68’). Allenatore: Eriksson (SWE). |
|||||
Marcatore: Brylle (A) 29’. |
|||||
Arbitro: Dotschev (BUL). Spettatori: 55.000. |
FINALE RITORNO |
|||||
18/05/1983, LISBONA, Estádio da Luz |
|||||
SL BENFICA (POR) |
- |
RSC ANDERLECHT (BEL) |
1-1 |
|
|
SL BENFICA: Bento, Humberto, Pietra, Lopes, Veloso, Carlos Manuel, Sheu (Filipovic 50’), Strömberg, Chalana, Nené, Diamantino (Alves 62’). Allenatore: Eriksson (SWE). |
|||||
RSC ANDERLECHT: Munaron, Olsen, De Greef, Peruzovic, De Groote, Broos, Frimann, Coeck, Vercauteren, Vandenbergh (Brylle 78’), Lozano. Allenatore: van Himst (BEL). |
|||||
Marcatori: Sheu (B) 32’, Lozano (A) 38’. |
|||||
Arbitro: Corver (NED). Spettatori: 80.000. |
MARCATORI |
||
8 reti |
Zoran Filipović (YUG) |
SL Benfica (POR) |
7 reti |
Erwin Vandenbergh (BEL) |
RSC Anderlecht (BEL) |
6 reti |
Alain Giresse (FRA) |
FC Girondins de Bordeaux (FRA) |
5 reti |
Hans-Peter Briegel (FRG) |
1.FC Kaiserslautern (FRG) |
Kenneth Brylle (DEN) |
RSC Anderlecht (BEL) |
|
Michel Decastel (SUI) |
Servette FC Genève (SUI) |
|
Lozano (ESP) |
RSC Anderlecht (BEL) |
|
Norbert Meier (FRG) |
SV Werder Bremen (FRG) |
|
Husref Musemić (YUG) |
NK Sarajevo (TUG) |
|
Nené (POR) |
SL Benfica (POR) |
|
Miroslav Příložný (TCH) |
Bohemians 1905 Praha (TCH) |
|
Rudi Völler (FRG) |
SV Werder Bremen (FRG) |
|
4 reti |
Klaus Allofs (FRG) |
1.FC Köln (FRG) |
Ive Jerolimov (YUG) |
NK Hajduk Split (YUG) |
|
Torbjörn Nilsson (SWE) |
1.FC Kaiserslautern (FRG) |
|
Predrag Pašić (YUG) |
NK Sarajevo (TUG) |
|
Sergei Shvetsov (URS) |
Spartak Moskva (URS) |