PRIMO TURNO PRELIMINARE

KS Teuta Durrës (ALB)

-

NK Siroki Brijeg (BIH)

3-1

0-3

KF Elbasani (ALB)

-

FK Vardar Skopje (MKD)

1-1

0-0

Bashkimi Kumanovo (MKD)

-

NK Zepce(BIH)

3-0

1-1

(1)

Ekranas Panevezys (LTU)

-

Cork City FC (IRL)

0-2

1-0

ÍBV Vestmannæyjar (ISL)

-

B36 Tórshavn (FRO)

1-1

1-2

NSÍ Runavík (FRO)

-

Metalurgs Liepaja (LVA)

0-3

0-3

Etzella Ettelbruck (LUX)

-

IBK Keflavík (ISL)

0-4

0-2

TVMK Tallinn (EST)

-

MyPa Anjalankoski (FIN)

1-1

0-1

Allianssi Vantaa (FIN)

-

CS Pétange (LUX)

3-0

1-1

UE Sant Julià (AND)

-

Rapid Bucureşti (ROU)

0-5

0-5

Banants Yerevan (ARM)

-

Lokomotivi Tbilisi (GEO)

2-3

2-0

Torpedo Kutaisi (GEO)

-

BATE Barysau (BLR)

0-1

0-5

FK Baki (AZE)

-

MSK Zilina (SVK)

1-0

1-3

Esbjerg fB (DEN)

-

Flora Tallinn (EST)

1-2

6-0

Portadown FC (NIR)

-

Viking FK Stavanger (NOR)

1-2

0-1

Nistru Otaci (MDA)

-

Xazar Lenkoran (AZE)

3-1

2-1

Longford Town FC (IRL)

-

Carmarthen Town AFC (WAL)

2-0

1-5

Rhyl FC (WAL)

-

Atlantas Klaipeda (LTU)

2-1

2-3

FC Vaduz (LIE)

-

Dacia Chişinau (MDA)

2-0

0-1

Linfield FC (NIR)

-

FK Ventspils (LVA)

1-0

1-2

Ferencvárosi TC (HUN)

-

MTZ-RIPA Minsk (BLR)

0-2

2-1

Omonia Lefkosia (CYP)

-

Hibernians FC Pawla (MLT)

3-0

3-0

FSV Mainz-05 (GER)

-

MIKA Ashtarak (ARM)

4-0

0-0

SP Domagnano (SMR)

-

NK Domzale (SVN)

0-5

0-3

Birkirkara FC (MLT)

-

APOEL Lefkosia (CYP)

0-2

0-4

(1): l’incontro di andata era terminato sullo 0-0; vittoria assegnata al Bashkimi Kumanovo poiché lo Zepce aceca schierato un giocatore squalificato.

SECONDO TURNO PRELIMINARE

Halmstads BK (SWE)

-

Linfield FC (NIR)

1-1

4-2

FC Midtjylland Herning (DEN)

-

B36 Tórshavn (FAR)

2-1

2-2

SK Brann Bergen (NOR)

-

Allianssi Vantaa (FIN)

0-0

2-0

Metalurgs Liepaja (LVA)

-

KRC Genk (BEL)

2-3

0-3

Rhyl FC (WAL)

-

Viking FK Stavanger (NOR)

0-1

1-2

MyPa Anjalankoski (FIN)

-

Dundee United FC (SCO)

0-0

2-2

FC København (DEN)

-

Carmarthen Town AFC (WAL)

2-0

2-0

FSV Mainz-05 (GER)

-

IBK Keflavík (ISL)

2-0

2-0

Djurgårdens IF FF (SWE)

-

Cork City FC (IRE)

1-1

0-0

Esbjerg fB (DEN)

-

Tromsø IL (NOR)

0-1

1-0

2-3 r.

Krylia Sovetov Samara (RUS)

-

BATE Barysau (BLS)

2-0

2-0

FC Sopron (HUN)

-

Metalurh Doneck (UKR)

0-3

1-2

Grasshopper-Club (SUI)

-

Wisla Plock SA (POL)

1-0

2-3

Nistru Otaci (MDA)

-

Grazer AK 1902 (AUT)

0-2

0-1

MSK Zilina (SVK)

-

FK Austria Wien (AUT)

1-2

2-2

FK Pasching (AUT)

-

FK Zenit Sankt-Petersburg (RUS)

2-2

1-1

MTZ-RIPA Minsk (BLR)

-

FK Teplice (CZE)

1-1

1-2

Dyskobolia Grodzisk-Wielkopolski (POL)

-

Dukla Banská-Bystrica (SVK)

4-1

0-0

Banants Yerevan (ARM)

-

Dnipro Dnipropetrovsk (UKR)

2-4

0-4

KP Legia Warszawa (POL)

-

FC Zürich (SUI)

0-1

1-4

Inter Zapresic (CRO)

-

Crvena zvezda Beograd (SEM)

1-3

0-4

Bashkimi Kumanovo (MKD)

-

Maccabi Petah-Tikva (ISR)

0-5

0-6

Dinamo Bucureşti (ROU)

-

Omonia Lefkosia (CYP)

3-1

1-2

OFK Beograd (SCG)

-

Lokomotiv Plovdiv (BUL)

2-1

0-1

APOEL Lefkosia (CYP)

-

Maccabi Tel-Aviv (ISR)

1-0

2-2

(1)

Litex Lovech (BUL)

-

NK Rijeka (CRO)

1-0

1-2

FC Vaduz (LIE)

-

Beşiktaş JK (TUR)

0-1

1-5

Rapid Bucureşti (ROU)

-

FK Vardar Skopje (MAC)

3-0

1-1

NK Celje (SVN)

-

Levski Sofia (BUL)

1-0

0-3

FK Zeta Golubovci (SCG)

-

NK Siroki Brijeg (BIH)

0-1

2-4

Moadon Sport Ashdod (ISR)

-

NK Domzale (SVN)

2-2

1-1

(1): dopo i tempi supplementari.

PRIMO TURNO

AJ Auxerre (FRA)

-

Levski Sofia (BUL)

2-1

0-1

Hamburger SV (GER)

-

FC København (DEN)

1-1

1-0

SK Slavia Praha (CZE)

-

Cork City FC (IRL)

2-0

2-1

PAOK Thessaloniki (GRE)

-

Metalurh Doneck (UKR)

1-1

2-2

Dinamo Bucureşti (ROU)

-

Everton FC (ENG)

5-1

0-1

Grasshopper-Club (SUI)

-

MyPa Anjalankoski (FIN)

1-1

3-0

Crvena zvezda Beograd (SCG)

-

Sporting Clube de Braga (POR)

0-0

1-1

Germinal Beerschot Antwerp‎(BEL)

-

Olympique de Marseille (FRA)

0-0

0-0

1-4 r.

Bayer-04 Leverkusen (GER)

-

CSKA Sofia (BUL)

0-1

0-1

CSKA Moskva (RUS)

-

FC Midtjylland Herning (DEN)

3-1

3-1

Vitória FC Setúbal (POR)

-

UC Sampdoria (ITA)

1-1

0-1

Sevilla FC (ESP)

-

FSV Mainz-05 (GER)

0-0

2-0

FC Basel 1893 (SUI)

-

NK Siroki Brijeg (BIH)

5-0

1-0

Feyenoord Rotterdam (NED)

-

Rapid Bucureşti (ROU)

1-1

0-1

Hibernian FC Edinburgh (SCO)

-

Dnipro Dnipropetrovsk (UKR)

0-0

1-5

Stade Rennais FC (FRA)

-

CA Osasuna Pamplona (ESP)

3-1

0-0

Vitória SC Guimarães (POR)

-

TS Wisla Kraków (POL)

3-0

1-0

Krylia Sovetov Samara (RUS)

-

AZ ‘67 Alkmaar (NED)

5-3

1-3

VfB Stuttgart (GER)

-

NK Domzale (SVN)

2-0

0-1

Vålerenga IF Oslo (NOR)

-

Steaua Bucureşti (ROU)

0-3

1-3

Grazer AK 1902 (AUT)

-

RC Strasbourg (FRA)

0-2

0-5

SK Brann Bergen (NOR)

-

Lokomotiv Moskva (RUS)

1-2

2-3

US Palermo (ITA)

-

Anorthosis Famagusta (CYP)

2-1

4-0

Halmstads BK (SWE)

-

Sporting CP Lisboa (POR)

1-2

3-2

(1)

Middlesbrough FC (ENG)

-

Xanthi AO (GRE)

2-0

0-0

Maccabi Petah-Tikva (ISR)

-

FK Partizan Beograd (SCG)

0-2

5-2

AS Roma (ITA)

-

Aris Thessaloniki (GRE)

5-1

0-0

Beşiktaş JK (TUR)

-

Malmö FF (SWE)

0-1

4-1

Litex Lovech (BUL)

-

KRC Genk (BEL)

2-2

1-0

Baník Ostrava (CZE)

-

SC Heerenveen (NED)

2-0

0-5

APOEL Lefkosia (CYP)

-

BSC Hertha Berlin (GER)

0-1

1-3

FK Teplice (CZE)

-

RCD Espanyol de Barcelona (ESP)

1-1

0-2

AS Monaco (FRA)

-

Willem II Tilburg (NED)

2-0

3-1

Viking FK Stavanger (NOR)

-

FK Austria Wien (AUT)

1-0

1-2

Brøndby IF (DEN)

-

FC Zürich (SUI)

2-0

1-2

RC Lens (FRA)

-

Dyskobolia Grodzisk-Wielkopolski (POL)

1-1

4-2

Tromsø IL (NOR)

-

Galatasaray SK (TUR)

1-0

1-1

Bolton Wanderers FC (ENG)

-

Lokomotiv Plovdiv (BUL)

2-1

2-1

Shakhtar Doneck (UKR)

-

Debreceni Vasutas SC (HUN)

4-1

2-0

FK Zenit Sankt-Petersburg (RUS)

-

AEK Athinai (GRE)

0-0

1-0

(1): dopo i tempi supplementari.

SECONDO TURNO

GRUPPO A

Viking FK Stavanger

-

AS Monaco

1-0

CSKA Sofia

-

Hamburger SV

0-1

Hamburger SV

-

Viking FK Stavanger

2-0

SK Slavia Praha

-

CSKA Sofia

4-2

Viking FK Stavanger

-

SK Slavia Praha

2-2

AS Monaco

-

Hamburger SV

2-0

CSKA Sofia

-

Viking FK Stavanger

2-0

SK Slavia Praha

-

AS Monaco

0-2

Hamburger SV

-

SK Slavia Praha

2-0

AS Monaco

-

CSKA Sofia

2-1

CLASSIFICA

P.ti

G

V

N

P

GF

GS

AS Monaco (FRA)

9

4

3

0

1

6

2

Hamburger SV (GER)

9

4

3

0

1

5

2

SK Slavia Praha (CZE)

4

4

1

1

2

6

8

Viking FK Stavanger (NOR)

4

4

1

1

2

3

6

CSKA Sofia (BUL)

3

4

1

0

3

5

7

GRUPPO B

Lokomotiv Moskva

-

RCD Espanyol de Barcelona

0-1

Maccabi Petah-Tikva

-

US Palermo

1-2

Brøndby IF

-

Maccabi Petah-Tikva

2-0

US Palermo

-

Lokomotiv Moskva

0-0

Lokomotiv Moskva

-

Brøndby IF

4-2

RCD Espanyol de Barcelona

-

US Palermo

1-1

Maccabi Petah-Tikva

-

Lokomotiv Moskva

0-4

Brøndby IF

-

RCD Espanyol de Barcelona

1-1

US Palermo

-

Brøndby IF

3-0

RCD Espanyol de Barcelona

-

Maccabi Petah-Tikva

1-0

CLASSIFICA

P.ti

G

V

N

P

GF

GS

US Palermo (ITA)

8

4

2

2

0

6

2

RCD Espanyol de Barcelona (ESP)

8

4

2

2

0

4

2

Lokomotiv Moskva (RUS)

7

4

2

1

1

8

3

Brøndby IF (DEN)

4

4

1

1

2

5

8

Maccabi Petah-Tikva (ISR)

0

4

0

0

4

1

9

GRUPPO C

Halmstads BK

-

BSC Hertha Berlin

0-1

Steaua Bucureşti

-

RC Lens

4-0

RC Lens

-

Halmstads BK

5-0

UC Sampdoria

-

Steaua Bucureşti

0-0

BSC Hertha Berlin

-

RC Lens

0-0

Halmstads BK

-

UC Sampdoria

1-3

Steaua Bucureşti

-

Halmstads BK

3-0

UC Sampdoria

-

BSC Hertha Berlin

0-0

BSC Hertha Berlin

-

Steaua Bucureşti

0-0

RC Lens

-

UC Sampdoria

2-1

CLASSIFICA

P.ti

G

V

N

P

GF

GS

Steaua Bucureşti (ROU)

8

4

2

2

0

7

0

RC Lens (FRA)

7

4

2

1

1

7

5

BSC Hertha Berlin (GER)

6

4

1

3

0

1

0

UC Sampdoria (ITA)

5

4

1

2

1

4

3

Halmstads BK (SWE)

0

4

0

0

4

1

12

GRUPPO D

Dnipro Dnipropetrovsk

-

AZ ‘67 Alkmaar

1-2

Grasshopper-Club

-

Middlesbrough FC

0-1

Litex Lovech

-

Grasshopper-Club

2-1

Middlesbrough FC

-

Dnipro Dnipropetrovsk

3-0

AZ ‘67 Alkmaar

-

Middlesbrough FC

0-0

Dnipro Dnipropetrovsk

-

Litex Lovech

0-2

Litex Lovech

-

AZ ‘67 Alkmaar

0-2

Grasshopper-Club

-

Dnipro Dnipropetrovsk

2-3

AZ ‘67 Alkmaar

-

Grasshopper-Club

1-0

Middlesbrough FC

-

Litex Lovech

2-0

CLASSIFICA

P.ti

G

V

N

P

GF

GS

Middlesbrough FC (ENG)

10

4

3

1

0

6

0

AZ ‘67 Alkmaar (NED)

10

4

3

1

0

5

1

Litex Lovech (BUL)

6

4

2

0

2

4

5

Dnipro Dnipropetrovsk (UKR)

3

4

1

0

3

4

9

Grasshopper-Club (SUI)

0

4

0

0

4

3

7

GRUPPO E

FC Basel

-

RC Strasbourg

0-2

Tromsø IL

-

AS Roma

1-2

Crvena zvezda Beograd

-

FC Basel

1-2

RC Strasbourg

-

Tromsø IL

2-0

Tromsø IL

-

Crvena zvezda Beograd

3-1

AS Roma

-

RC Strasbourg

1-1

Crvena zvezda Beograd

-

AS Roma

3-1

FC Basel

-

Tromsø IL

4-3

AS Roma

-

FC Basel

3-1

RC Strasbourg

-

Crvena zvezda Beograd

2-2

CLASSIFICA

P.ti

G

V

N

P

GF

GS

RC Strasbourg (FRA)

8

4

2

2

0

7

3

AS Roma (ITA)

7

4

2

1

1

7

6

FC Basel 1893 (SUI)

6

4

2

0

2

7

9

Crvena zvezda Beograd (SCG)

4

4

1

1

2

7

8

Tromsø IL (NOR)

3

4

1

0

3

7

9

GRUPPO F

CSKA Moskva

-

Olympique de Marseille

1-2

Dinamo Bucureşti

-

SC Heerenveen

0-0

Levski Sofia

-

Dinamo Bucureşti

1-0

SC Heerenveen

-

CSKA Moskva

0-0

CSKA Moskva

-

Levski Sofia

2-1

Olympique de Marseille

-

SC Heerenveen

1-0

Levski Sofia

-

Olympique de Marseille

1-0

Dinamo Bucureşti

-

CSKA Moskva

1-0

Olympique de Marseille

-

Dinamo Bucureşti

2-1

SC Heerenveen

-

Levski Sofia

2-1

CLASSIFICA

P.ti

G

V

N

P

GF

GS

Olympique de Marseille (FRA)

9

4

3

0

1

5

3

Levski Sofia (BUL)

6

4

2

0

2

4

4

SC Heerenveen (NED)

5

4

1

2

1

2

2

CSKA Moskva (RUS)

4

4

1

1

2

3

4

Dinamo Bucureşti (ROU)

4

4

1

1

2

2

3

GRUPPO G

Shakhtar Doneck

-

PAOK Thessaloniki

1-0

Stade Rennais FC

-

VfB Stuttgart

0-2

Rapid Bucureşti

-

Stade Rennais FC

2-0

VfB Stuttgart

-

Shakhtar Doneck

0-2

PAOK Thessaloniki

-

VfB Stuttgart

1-2

Shakhtar Doneck

-

Rapid Bucureşti

0-1

Rapid Bucureşti

-

PAOK Thessaloniki

1-0

Stade Rennais FC

-

Shakhtar Doneck

0-1

PAOK Thessaloniki

-

Stade Rennais FC

5-1

VfB Stuttgart

-

Rapid Bucureşti

2-1

CLASSIFICA

P.ti

G

V

N

P

GF

GS

Rapid Bucureşti (ROU)

9

4

3

0

1

5

2

Shakhtar Doneck (UKR)

9

4

3

0

1

4

1

VfB Stuttgart (GER)

9

4

3

0

1

6

4

PAOK Thessaloniki (GRE)

3

4

1

0

3

6

5

Stade Rennais FC (FRA)

0

4

0

0

4

1

10

GRUPPO H

FK Zenit Sankt-Petersburg

-

Vitória SC Guimarães

2-1

Beşiktaş JK

-

Bolton Wanderers FC

1-1

Bolton Wanderers FC

-

FK Zenit Sankt-Petersburg

1-0

Sevilla FC

-

Beşiktaş JK

3-0

FK Zenit Sankt-Petersburg

-

Sevilla FC

2-1

Vitória SC Guimarães

-

Bolton Wanderers FC

1-1

Sevilla FC

-

Vitória SC Guimarães

3-1

Beşiktaş JK

-

FK Zenit Sankt-Petersburg

1-1

Vitória SC Guimarães

-

Beşiktaş JK

1-3

Bolton Wanderers FC

-

Sevilla FC

1-1

CLASSIFICA

P.ti

G

V

N

P

GF

GS

SevillaFC (ESP)

7

4

2

1

1

8

4

FK Zenit Sankt-Petersburg (RUS)

7

4

2

1

1

5

4

Bolton Wanderers FC (ENG)

6

4

1

3

0

4

3

Beşiktaş JK (TUR)

5

4

1

2

1

5

6

Vitória SC Guimarães (POR)

1

4

0

1

3

4

9

SEDICESIMI DI FINALE

Litex Lovech (BUL)

-

RC Strasbourg (FRA)

0-2

0-0

VfB Stuttgart (GER)

-

Middlesbrough FC (ENG)

1-2

1-0

SK Slavia Praha (CZE)

-

US Palermo (ITA)

2-1

0-1

SC Heerenveen (NET)

-

Steaua Bucureşti (ROU)

1-3

1-0

Lokomotiv Moskva (RUS)

-

Sevilla FC (ESP)

0-1

0-2

Bolton Wanderers FC (ENG)

-

Olympique de Marseille (FRA)

0-0

1-2

BSC Hertha Berlin (GER)

-

Rapid Bucureşti (ROU)

0-1

0-2

FC Basel 1893 (SUI)

-

AS Monaco (FRA)

1-0

1-1

Udinese Calcio (ITA)

-

RC Lens (FRA)

3-0

0-1

Rosenborg BK (NOR)

-

FK Zenit Sankt-Petersburg (RUS)

0-2

1-2

Club Brugge KV (BEL)

-

AS Roma (ITA)

1-2

1-2

FC Schalke-04 (GER)

-

RCD Espanyol de Barcelona (ESP)

2-1

3-0

Lille OSC (FRA)

-

Shakhtar Doneck (UKR)

3-2

0-0

FC Thun 1898 (SUI)

-

Hamburger SV (GER)

1-0

0-2

Real Betis Balompié (ESP)

-

AZ ‘67 Alkmaar (NET)

2-0

1-2

(1)

Artmedia Bratislava (SVK)

-

Levski Sofia (BUL)

0-1

0-2

(1): dopo i tempi supplementari.

OTTAVI DI FINALE

Rapid Bucureşti (ROU)

-

Hamburger SV (GER)

2-0

1-3

FC Basel 1893 (SUI)

-

RC Strasbourg (FRA)

2-0

2-2

Middlesbrough FC (ENG)

-

AS Roma (ITA)

1-0

1-2

Steaua Bucureşti (ROU)

-

Real Betis Balompié (ESP)

0-0

3-0

US Palermo (ITA)

-

FC Schalke-04 (GER)

1-0

0-3

Olympique de Marseille (FRA)

-

FK Zenit Sankt-Petersburg (RUS)

0-1

1-1

Udinese Calcio (ITA)

-

Levski Sofia (BUL)

0-0

1-2

Lille OSC (FRA)

-

Sevilla FC (ESP)

1-0

0-2

QUARTI DI FINALE

Sevilla FC (ESP)

-

FK Zenit Sankt-Petersburg (RUS)

4-1

1-1

FC Basel 1893 (SUI)

-

Middlesbrough FC (ENG)

2-0

1-4

Rapid Bucureşti (ROU)

-

Steaua Bucureşti (ROU)

1-1

0-0

Levski Sofia (BUL)

-

FC Schalke-04 (GER)

1-3

1-1

SEMIFINALI

FC Schalke-04 (GER)

-

Sevilla FC (ESP)

0-0

0-1

(1)

Steaua Bucureşti (ROU)

-

Middlesbrough FC (ENG)

1-0

2-4

(1): dopo i tempi supplementari.

FINALE

10/05/2006, EINDHOVEN, Philipsstadion

MIDDLESBROUGH FC (ENG)

-

SEVILLA FC (ESP)

0-4

MIDDLESBROUGH FC: Schwarzer, Riggott, Southgate, Queudrue (Ayegbeni 70’), Parnaby, Rochemback, G. Boateng, Downing, Morrison (Maccarone 46’), Hasselbaink, Viduka (Cattermole 86’). Allenatore: McClaren (ENG).

SEVILLA FC: Palop, Daniel Alves, Navarro, Escudé, Castedo, Jesús Navas, José Luis Martí, Maresca, Adriano (Puerta 86’), Saviola (Kanouté 46’), Luis Fabiano (Renato Dirnei 72’). Allenatore: Ramos (ESP).

Marcatori: Luis Fabiano (S) 27’, Maresca (S) 78’ e 84’, Kanouté 89’.

Arbitro: Fandel (GER). Spettatori: 36.500.

MARCATORI

7 reti

Matías Delgado (ARG)

FC Basel 1893 (SUI)

6 reti

Nicolae Dică (ROU)

Steaua Bucureşti (ROU)

Frederic Kanouté (MLI)

Sevilla FC (ESP)

Aleksandr Kerzhakov (RUS)

FK Zenit Sankt-Petersburg (RUS)

Mark Viduka (AUS)

Middlesbrough FC (ENG)

5 reti

Emil Angelov (BUL)

Levski Sofia (BUL)

Brandão (BRA)

Shakhtar Doneck (UKR)

Mugurel Buga (ROU)

Rapid Bucureşti (ROU)

Daniel Cousin (GAB)

RC Lens (FRA)

Dorin Goian (ROU)

Steaua Bucureşti (ROU)

Victoraș Iacob (ROU)

Steaua Bucureşti (ROU)

Dmitriy Loskov (RUS)

Lokomotiv Moskva (RUS)

Massimo Maccarone (ITA)

Middlesbrough FC (ENG)

Javier Saviola (ARG)

Sevilla FC (ESP)

Rafael van der Vaart (NED)

Hamburger SV (GER)

4 reti

Andrey Arshavin (RUS)

FK Zenit Sankt-Petersburg (RUS)

Ole Årst (NOR)

Tromsø IL (NOR)

Daniel Carvalho (BRA)

CSKA Moskva (RUS)

Eduardo (BRA)

FC Basel 1893 (SUI)

Omer Golan (ISR)

Maccabi Petah-Tikva (ISR)

Jimmy Floyd Hasselbaink (NED)

Middlesbrough FC (ENG)

Igor Lebedenko (RUS)

Lokomotiv Moskva (RUS)

Danijel Ljuboja (SCG)

VfB Stuttgart (GER)

Karel Piták (CZE)

SK Slavia Praha (CZE)